holländska-franska översättning av de plaats innemen van

remplacer
Elle ne pourrait jamais remplacer une stratégie de la Biélorussie elle-même. Een dergelijke strategie van de Commissie kan immers nooit de plaats innemen van een strategie van Wit-Rusland zelf. Les aides ne peuvent pas remplacer la politique économique et une politique de l'emploi adéquate. Subsidies kunnen niet de plaats innemen van het economisch beleid en van het klassieke werkgelegenheidsbeleid. Les dépenses publiques ne peuvent pas remplacer les réformes de longue portée nécessaires pour rendre l’Union compétitive. Overheidsuitgaven kunnen niet de plaats innemen van ingrijpende hervormingen die nodig zijn om de Unie concurrerend te maken.